مقدمة
شهدت تركيا في السنوات الأخيرة تطور في التخصصات التي يتم دراستها باللغة العربية، وتنوع في البرامج الأكاديمية المقدمة للطلاب الدوليين الراغبيين بالدراسة باللغة العربية.
لم تعد أيضاً الدراسة باللغة العربية مقتصرة على التخصصات الدينية أو اللغوية فقط بل امتدت لتشمل العديد من التخصصات والبرامج الأكاديمية التي تقدمها أكبر وأهم الجامعات في تركيا من العلوم الإنسانية والعملية.
تزايد عدد الطلاب الدوليين العرب تحديداً للدراسة في تركيا بسبب هذه المميزات تحديداً بالإضافة إلى أن تركيا توفر للطلاب العرب بيئة تعليمية متميزة تلبي احتياجاتهم وتدعم طموحاتهم العالية.
تابع معنا عزيزي الطالب في السطور القادمة استعراض لجميع التفاصيل التي تخص الدراسة في تركيا باللغة العربية.
الدراسة في تركيا باللغة العربية
بفضل القيمة اللغوية والثقافية والشعوب الكبيرة التي تستخدمها كلغة أساسية، تزيد الجامعات التركية من البرامج التي يتم دراستها باستخدام اللغة العربية والذي يؤدي إلى إقبال العديد من الطلاب الدوليين تحديداً العرب لجامعات تركيا وبرامجها الدراسية.
تقدم الجامعات التركية مجموعة واسعة من التخصصات الأكاديمية التي يتم دراستها باللغة العربية مثل العلوم الإسلامية، الاقتصاد الإسلامي، اللغة العربية وآدابها، والشريعة، إلى جانب مجالات أخرى في العلوم الإنسانية، والعملية.
تطوير الجامعات التركية سواء الحكومية أو الخاصة برامجها الأكاديمية والتدريبية لجذب الطلاب العرب المتفوقين من خلال تقديم منح دراسية ممولة وشاملة، كل هذه المميزات تجعل تركيا واجهة مثالية للعرب لاستكمال الدراسة الجامعية أو حتى الدراسات العليا.
ولكي تضمن الجامعات جودة تعليم عالية، وتسهيل عملية اندماج الطلاب مع البيئة الأكاديمية الجديدة تشترط بعضها اجتياز اختبار اللغة العربية، أو قضاء سنة تحضيرية لتعلمها.
مميزات الدراسة في تركيا باللغة العربية
تنوع البرامج الدراسية باللغة العربية:
تقدم بعض الجامعات التركية برامج دراسية باللغة العربية، خاصة في مجالات العلوم الإسلامية والدراسات الدينية، مما يتيح للطلاب العرب متابعة تخصصاتهم بلغة الأم.
تعليم عالي الجودة باللغة العربية:
تتميز الجامعات التركية التي تقدم برامج باللغة العربية بتوفير تعليم عالي الجودة، مع تحديث مستمر للمناهج الدراسية لتواكب التطورات الحديثة، مما يعزز فرص النجاح الأكاديمي للطلاب.
سهولة التواصل الأكاديمي والاجتماعي:
تسهل الدراسة باللغة العربية على الطلاب العرب التواصل مع الأساتذة وزملائهم، مما يعزز تجربتهم الأكاديمية والاجتماعية في تركيا.
توفير بيئة تعليمية مناسبة:
تساهم البرامج المقدمة باللغة العربية في خلق بيئة تعليمية أكثر ملاءمة للطلاب العرب، مما يساعد في تقليل العقبات اللغوية وزيادة فهمهم للمواد الدراسية.
تكاليف معقولة:
رغم أن البرامج باللغة العربية قد تكون محدودة، إلا أن تكاليف الدراسة والمعيشة في تركيا تظل معقولة، مما يجعلها خيار جذاب للطلاب الذين يفضلون الدراسة بلغتهم الأم.
فرص التعليم المتعدد اللغات:
إلى جانب الدراسة باللغة العربية، توفر الجامعات التركية أيضًا برامج باللغة الإنجليزية، مما يمنح الطلاب فرصة لتعلم لغتين أو أكثر، ويزيد من فرصهم في سوق العمل الدولي.
تعرف الآن على: أفضل الجامعات الخاصة في تركيا للدراسة باللغة الإنجليزية 2024
الجامعات التركية الحكومية التي تدرس باللغة العربية
جامعة إسطنبول
في عام 2013 افتتحت جامعة إسطنبول كلية الدراسات العليا لتدريس العلوم الإسلامية في الجامعة.
ويحصل الطلاب العرب الذين يستوفون الشروط اللازمة على 50% على الأقل من المقاعد، بينما يحصل الطلاب الأتراك على بقية المقاعد.
يوجد في الجامعة كلية أصول الدين (الشريعة) ويتم تدريس المقررات الدراسية باللغة العربية، وتعتبر إحدى الجامعات التركية التي تدرس باللغة العربية عن بعد.
ومن المقررات التي يدرسها الطلاب:
- تاريخ الإسلام
- الحديث الشريف
- الفقه
- تاريخ الدين
- فلسفة الدين
جامعة السلطان محمد الفاتح
واحدة من أهم الجامعات الإسلامية المتميزة في تركيا والتي تتيح للطلاب فرصة دراسة العلوم الإسلامية باللغة العربية بعد سنة تحضيرية لتعلم اللغة العربية.
ولديها قسم متخصص في تدريس اللغات الأجنبية ومركز تومر لتعليم اللغة.
كما أن لديها مركز للبحوث، ومركز لإدارة المشاريع، ومركزاً للتعليم عن بُعد؛ مما يجعلها مؤسسة شاملة ومتعددة التخصصات.
- تشمل المقررات التي تدرس في كلية العلوم الإسلامية ما يلي:
- القرآن الكريم وتجويده
- علوم القرآن والتفسير
- علوم الحديث
- أصول العقيدة الإسلامية
- الأدب الإسلامي والتركي
- أصول العبادات الإسلامية
- البلاغة العربية
- السيرة النبوية
- الأختام الفقهية
- علم أصول الفقه
- تاريخ علم الكلام
- التصوف والأخلاق الإسلامية
- تاريخ الدين
- الفلسفة الإسلامية
- قضايا في الفقه المعاصر
- الحديث الشريف
جامعة يالوفا
واحدة من أهم الجامعات الإسلامية في تركيا، وهي جامعة حكومية تقع في يالوفا شمال غرب تركيا.
تضم كلية اللغات الأجنبية وكلية العلوم الإسلامية والتي بها ثلاثة أقسام الفلسفة، والتاريخ الإسلامي، والعلوم الإسلامية ويتم الدراسة فيها باللغة العربية بالكامل.
تضم الجامعة مركز تومر المتخصص في اللغات الأجنبية، بما في ذلك التركية والعربية.
تشمل المقررات التي تدرس باللغة العربية ما يلي:
- تلاوة القرآن الكريم
- التفسير
- الحديث الشريف
- الفقه الإسلامي
- علم الكرامة
- التصوف
- المنطق
- تاريخ الأديان
- فلسفة الدين
- التربية الدينية
- التاريخ الإسلامي
- تاريخ الفن التركي والإسلامي
- الأدب التركي والإسلامي
جامعة مرمرة
تقدم جامعة مرمرة برامجها بخمس لغات – التركية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والعربية – وهي واحدة من أكثر الجامعات المفضلة للطلاب الدوليين.
تحتل جامعة مرمرة المرتبة 1137 وفقاً لتصنيف ويبوميتريكس لعام 2022، بينما يحتل ترتيبها المحلي المرتبة 13.
تعد جامعة مرمرة واحدة من أعرق الجامعات في تركيا، ومن التخصصات التي تدرس باللغة العربية في جامعة مرمرة تخصص اللاهوت.
جامعة أنقرة
تعد جامعة أنقرة الوطنية واحدة من أهم عشر جامعات حكومية وتحتل المرتبة السابعة في تركيا.
كما أنها تحتل المرتبة 1201 في التصنيف العالمي لمجلة TIMES HIGHER EDUCATION.
تضم جامعة أنقرة الحكومية 14 كلية تضم حوالي 140 تخصصاً أكاديمياً وبرنامجين للدراسات العليا والماجستير والدكتوراه.
تعتمد جامعة أنقرة تدريس اللغتين التركية والإنجليزية، وتُدرّس اللغة العربية إلى جانب اللغة التركية في كلية الشريعة التي تقدم تهتم بالعلوم الإسلامية.
الجامعات التركية الخاصة التي تدرس باللغة العربية
جامعة النيلين:
جامعة النيلين هي جامعة سودانية علمية مرموقة تأسست في عام 2016 وهي فرع لجامعة النيلين السودانية التي لها أيضاً فروع في المملكة العربية السعودية والصومال، وتعتبر من أبرز جامعات عربية في إسطنبول.
جامعة النيلين في تركيا تتميز بكلياتها المتنوعة، بما في ذلك العلوم السياسية والإعلام والاقتصاد والعلوم الإسلامية باللغة العربية، ومقرها في منطقة اسنيورت في إسطنبول.
اللغة العربية هي اللغة الرئيسية في معظم الأقسام، مما يجعلها خيار مثالي للطلاب من الدول العربية.
جامعة صباح الدين زعيم
جامعة تركية حديثة تضم برامج دراسية متقدمة وأعضاء هيئة تدريس على درجة عالية من الكفاءة.
تقدم مجموعة واسعة من التخصصات في الهندسة والعلوم وإدارة الأعمال، وتتميز ببيئة تعليمية محفزة.
اللغتان التركية والإنجليزية هما اللغتان الرئيسيتان للدراسة، كما أن هناك بعض البرامج متاحة باللغة العربية مثل تخصص اللغات والترجمة.
جامعة إسطنبول أيدن
جامعة اسطنبول أيدن هي تركية خاصة مرموقة ذات موقع متميز في إسطنبول وبرامج دراسية على أحدث طراز.
كما تقدم مجموعة واسعة من التخصصات في الهندسة والعلوم والإدارة والفنون، وتتميز ببيئة تعليمية محفزة.
تقدم كلية التربية برامج ماجستير باللغة العربية على شكل أطروحة وبدون أطروحة.
كما تمنح كلية اللغات الأجنبية درجة البكالوريوس في الترجمة التحريرية والترجمة الفورية باللغة العربية في المعهد العالي للغات الاجنبية التابع للجامعة.
اقرأ أيضًا: هل أختار الدراسة في تركيا باللغة الإنجليزية أو التركية؟
أشهر التخصصات التي يتم تدريسها باللغة العربية في تركيا
- العلوم السياسية والعلاقات الدولية.
- إدارة الأعمال
- دراسات التاريخ
- علم الاجتماع
- العلوم الإسلامية
- الأدب والشعر العربي
تكاليف الدراسة باللغة العربية في جامعات تركيا الخاصة
تتراوح الرسوم الدراسية في الجامعات الخاصة بين 3600 و12 ألف دولار أمريكي سنوياً لبرامج اللغة العربية، وذلك حسب البرنامج والمستوى.
وتتراوح الرسوم الدراسية في الجامعات الحكومية بين 500 و 7000 دولار أمريكي سنوياً لبرامج اللغة العربية….وفيما يلي تكاليف أشهر التخصصات التي تقدم باللغة العربية:
الجامعة | التخصص | الدرجة العلمية | التكاليف سنوياً |
إسطنبول أيدن | الترجمة | البكالوريوس | 3600 دولار |
إسطنبول أيدن | تربية (لغة عربية) | الماجستير مع أطروحة | 8000 دولار |
اسطنبول أيدن | تربية (لغة عربية) | الماجستير بدون أطروحة | 7000 دولار |
صباح الدين زعيم | الاقتصاد والقانون الإسلامي | الدكتوراه | 12000 دولار |
صباح الدين زعيم | أساسيات العلوم الإسلامية | الماجستير بدون أطروحة | 8000 دولار |
صباح الدين زعيم | الاقتصاد والقانون الإسلامي | الماجستير بدون أطروحة | 8000 دولار |
صباح الدين زعيم | أساسيات العلوم الإسلامية | ماجستير بأطروحة | 9000 دولار |
صباح الدين زعيم | العلوم الإسلامية | البكالوريوس | 7000 دولار |
شروط الدراسة باللغة العربية في تركيا
إتقان اللغة العربية:
يجب أن يكون المتقدم متقنًا للغة العربية إلى الحد الذي يمكنه من مواصلة دراسته في التخصص المختار.
شهادة الثانوية العامة:
يجب تقديم شهادة الثانوية العامة مع المطلوب لكل تخصص مترجمة إلى اللغة التركية أو الإنجليزية.
معادلة الشهادة:
في بعض الحالات، قد يُطلب من المتقدمين تقديم شهادة معادلة لشهادة الثانوية العامة.
اختبار القدرات:
قد تشترط بعض الجامعات إجراء اختبار قدرات خاص مثل يوس أو سات.
سنة تحضيرية:
قد تفرض بعض الجامعات سنة تحضيرية لدراسة اللغة العربية للطلاب الذين لا يجيدون اللغة العربية بشكل كامل.
ما هي الوظائف التي يعمل بها خريجو الدراسات العربية في تركيا؟
التدريس:
يمكنك العمل كمدرس للغة العربية في المدارس أو الجامعات التركية أو العربية.
الترجمة:
يمكنك العمل مترجماً فورياً أو مترجماً بين اللغتين العربية والتركية أو لغات أخرى.
البحث العلمي:
يمكنك العمل في مجال البحث العلمي في الجامعات أو مراكز الأبحاث.
الإعلام:
يمكنك العمل كمقدم برامج أو صحفي أو محرر في وسائل الإعلام المختلفة.
السفارات والقنصليات:
يمكنك العمل كمسؤول ثقافي أو مترجم في السفارات والقنصليات.
الأوراق المطلوبة للدراسة باللغة العربية في جامعات تركيا.
- صورة فوتوغرافية حديثة
- نسخة من جواز السفر
- شهادة الثانوية العامة وكشف الدرجات (مترجمة إلى التركية أو الإنجليزية).
- شهادة الثانوية العامة.
- نتائج اختبار الكفاءة في اللغة العربية.
- تصاريح دخول البلاد.
- القبول الجامعي.
عيوب الدراسة في تركيا باللغة العربية
- قد يجد الطلاب صعوبة في العثور على مصادر بحثية باللغة العربية في بعض التخصصات، مما يحد من جودة أبحاثهم.
- فرص دراسة تخصصات مثل الهندسة والعلوم التطبيقية باللغة العربية محدودة للغاية، مما يجبر الطلاب على دراسة هذه التخصصات باللغة التركية أو الإنجليزية.
- وفي بعض المجالات، قد يكون من الصعب العثور على برامج دراسات عليا متخصصة باللغة العربية.
- قد يكون من الصعب اعتماد الشهادات الجامعية المكتسبة باللغة العربية في بعض البلدان، خاصة تلك التي تشترط الحصول على الشهادات باللغة الإنجليزية.
- وقد يجد الخريجون صعوبة في الحصول على وظائف دولية تتطلب مهارات لغوية دولية مثل اللغة الإنجليزية.
- قد لا تكون المناهج الدراسية باللغة العربية حديثة مثل المناهج التركية أو الإنجليزية، مما يؤثر على جودة التعليم.
- قد تكون تكلفة البرامج الدراسية باللغة العربية، وخاصة البرامج التحضيرية، أعلى من البرامج التي تُجرى باللغة التركية أو الإنجليزية.
- قد يكون من الصعب على الطلاب الذين يدرسون باللغة العربية فقط التعرف على الثقافة التركية والتفاعل الكامل مع المجتمع المحلي.
الأسئلة الشائعة
هل يوجد جامعات في تركيا تدرس باللغة العربية؟
نعم، هناك العديد من الجامعات التركية التي يمكنك الدراسة فيها باللغة العربية مثل جامعة اسطنبول أيدن.
ما هي التخصصات التي تدرس باللغة العربية؟
- الشريعة الإسلامية
- اللغة العربية وآدابها
- الفلسفة الإسلامية
ما هي عيوب الدراسة في تركيا؟
- عوائق اللغة إذا لم تكن تتقن اللغة التركية، فقد يكون من الصعب التواصل خارج الجامعة.
- قد تكون الأسعار مرتفعة في بعض المدن التركية.
- يمكن أن تكون المنافسة على أماكن القبول شرسة، خاصة في التخصصات المشهورة التي تقدم باللغة العربية.
كيف اقدم للدراسه في تركيا؟
يمكنك التقديم من خلال يوني سكوب والقبول في أقل من 70 ساعة في أفضل الجامعات التركية.
ما هي شروط الدراسة في تركيا؟
تتطلب الدراسة في الجامعات الخاصة الحصول على شهادة الثانوية العامة، وإجادة اللغة الإنجليزية من خلال اختبار التوفل أو التومر.
أما الجامعات الحكومية فلها متطلبات مختلفة، وعادةً ما تتضمن شهادة الثانوية العامة واختبار YOS أو SAT..
هل الدراسه في تركيا سهله؟
يعتمد مستوى صعوبة دراستك على عدة عوامل، منها:
- التخصص الذي اخترته.
- مستواك الدراسي السابق.
- قدرتك على التكيف مع بيئة الدراسة الجديدة.
متى تبدأ الدراسة في تركيا 2024؟ وما هي مواعيد الدراسة في تركيا؟
تبدأ الدراسة في تركيا عادةً في منتصف سبتمبر وتستمر حتى منتصف يونيو.
وينقسم العام الدراسي إلى فصلين دراسيين، مع وجود عطلة شتوية قصيرة بينهما، وتختلف التواريخ الدقيقة من جامعة إلى أخرى.
ما هو نظام الدراسة في تركيا؟
النظام الدراسي التركي يقوم على أساس فصلين دراسيين بنظام الساعات المعتمدة، ويتم تدريس معظم الفصول الدراسية باللغة التركية، ولكن بعضها باللغات الأجنبية مثل الإنجليزية والعربية.
ما هو متوسط أسعار الدراسة في تركيا؟
يتراوح متوسط تكاليف الدراسة في تركيا من 300 دولار إلى 10.000 دولار سنوياً.
هل الدراسة في تركيا في الجامعات الحكومية جيدة؟
نعم، الدراسة في الجامعات الحكومية في تركيا أمر جيد حيث تتمتع الجامعات الحكومية في تركيا بسمعة وطنية ودولية، وتقدم برامج معترف بها عالمياً برسوم دراسية معقولة.
هل الدراسة في تركيا صعبة باللغة العربية؟
لا، الدراسة باللغة العربية في تركيا ليست صعبة، لكنها قد تمثل تحدي للطلاب غير الناطقين بها.
بعض الجامعات توفر برامج باللغة العربية، مما يسهل الأمر على الطلاب العرب، لكن يبقى تعلم اللغة التركية أو الإنجليزية أمر ضروري لضمان النجاح والتواصل الفعّال في الحياة اليومية والأكاديمية.
هل تتوفر الدراسة في تركيا باللغة العربية لجميع التخصصات؟
الدراسة باللغة العربية في تركيا ليست متاحة في جميع التخصصات؛ حيث تقدم معظم الجامعات برامجها باللغة التركية أو الإنجليزية، ولكن هناك بعض التخصصات والجامعات التي توفر برامج باللغة العربية، خصوصاً في المجالات الدينية والدراسات الإسلامية.
متى يبدأ العام الدراسي في الجامعات الحكومية والخاصة في تركيا؟
عادةً ما يبدأ العام الدراسي في الجامعات الحكومية والخاصة في تركيا في شهر سبتمبر من كل عام.
مميزات الدراسة في تركيا باللغة العربية من خلال شركة يونيسكوب؟
والآن بعد أن تعرفت على كل شيء يخص دراسة اللغة العربية في تركيا تخصصاتها وأهم الجامعات التي تقدمها و متى تبدا الدراسه في تركيا
…خطوتك القادمة هي التواصل معنا في يوني سكوب لمساعدتك في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة للدراسة في تركيا وحتى قبولك سنمنحك:
- خصم يصل إلى 50% على الأقساط السنوية والرسوم الدراسية.
- القبول في إحدى الجامعات الخاصة في تركيا خلال 72 ساعة.
- المساعدة في اختيار الجامعة أو الكلية أو التخصص المناسب لك.
- الترجمة والتحقق من جميع وثائق الطلب، بما في ذلك جوازات السفر وشهادات الثانوية العامة.
- مساعدة الطلاب والإجابة على أي أسئلة قد تكون لديهم.
- تقديم الإرشادات حول نظام التعليم الجامعي التركي أثناء دراستك.
تفضل بالتواصل معنا عبر الاتصال أو عبر مراسلتنا على الواتساب على :
الرقم :905317997011+
البريد الإلكتروني : info@uniscopedu.com
الواتس اب الخاص بشركة يونيسكوب : اضغط هنا